米津玄師躍上大螢幕!以「鯊魚踢.吉他」的身分參與《驀然回首》
由是枝裕和導演一手包辦導演、劇本、剪輯,並與原作藤本樹強強聯手的真人版電影《驀然回首》,近期宣布正式入選第83屆義大利威尼斯國際影展「主競賽單元」。此外,這次還揭曉了還有多位才華洋溢的創作人參與《驀然回首》的消息,包括米津玄師以「鯊魚踢.吉他」(友情演奏)的身分參與本作;三浦透子演唱電影劇中曲;久野遙子導演負責打造電影中的轉描動畫等。
是枝裕和曾在2018年以《小偷家族》榮獲坎城影展最高榮譽「金棕櫚獎」,近期的作品《嬰兒轉運站》、《怪物》、《再生家族》都曾正式入選坎城影展,在日本國內外皆獲得極高的評價。據說是枝裕和導演是偶然中在書店看到了《驀然回首》原作作品,被其故事與身為創作者的覺悟深深打動,於是就這樣實現了和藤本樹的首次合作。
此外,以「創作」為主軸的《驀然回首》,這次有多位在各領域擁有豐富才華的創作者參與其中。米津玄師這次以「鯊魚踢.吉他」(友情演奏)的身分參與《驀然回首》,米津玄師先前就曾為藤本樹的原作《鏈鋸人》創作電視動畫的片頭曲〈KICK BACK〉、《劇場版『鏈鋸人蕾潔篇』》的主題曲〈IRIS OUT〉與片尾曲〈JANE DOE〉。而且,是枝裕和導演也曾執導過米津玄師〈金絲雀〉的MV;負責《驀然回首》音樂的坂東祐大,則曾和米津玄師合作過數首歌曲。因為有這些緣分,而促成了米津玄師以「友情演奏」的方式參與《驀然回首》。在電影中的某個場面所響起的吉他音色,將令觀眾印象深刻。
《驀然回首》劇中曲則由三浦透子演唱,從榮獲第94屆奧斯卡最佳國際影片的《在車上》,以及電影、舞臺劇、電視劇等,她除了以演員的身分活躍於這些領域之外,還曾以歌手的身分為新海誠導演的電影《天氣之子》演唱主題曲,並在同年參加了第70屆的NHK紅白歌唱大賽。這次三浦透子將以電影劇中曲歌手的身分,展現守護「藤野」與「京本」的溫柔歌聲。
而《驀然回首》中有一部分以轉描動畫的方式呈現,由久野遙子導演精心打造轉描動畫的畫面,為《驀然回首》增添風采。背景美術的部分,則由所屬吉卜力工作室的西川洋一負責。此外,《驀然回首》中所出現的圖畫,從《龍貓》的男鹿和雄到《新世紀福音戰士新劇場版:終》串田達也等,支持著日本動畫界的精英們也參與其中。
對於和如此華麗的創作陣容一同製作《驀然回首》的感想,是枝裕和導演表示:「在和坂東先生討論時,曾提到:『吉他的部分想拜託小米(米津)呢』,結果實現了。不論是米津先生還是三浦小姐在錄音時,能在現場參與錄音作業的這件事,對我而言是十分奢侈的時間。動畫部分則採用以實際拍攝4位演員的真人畫面為基礎去繪製的『轉描動畫』,能親眼見證逐漸完成的過程,也是很好的經驗。」是枝裕和導演最新鉅獻《驀然回首》9月11日(五)全台戲院與日本同步上映!
